Казалось бы, обычные парижские подростки Эдриан и Маринетт ведут самую заурядную жизнь. Но втайне ото всех они — защитники города. Как только возникает опасность, они превращаются в бесстрашных Супер-Кота и Леди Баг. Их главная задача — найти и обезвредить зловещих акум, тёмных бабочек, созданных таинственным злодеем. Эти создания питаются негативными эмоциями, превращая обычных горожан в могущественных монстров.
Каждая их миссия — это гонка со временем. Героям нужно не только победить злодея, но и найти источник зла — заражённый предмет, чтобы очистить его. Только так можно вернуть жертве прежний облик. Работая в паре, они идеально дополняют друг друга. Леди Баг, со своим творческим подходом и магическим йо-йо, и Супер-Кот, с его кошачьей ловкостью и острым умом, — непобедимая команда.
Но здесь кроется главная драма. Под масками они остаются незнакомцами. Маринетт, робкая и немного неуклюжая девочка, даже не подозревает, что её напарник — это сам Эдриан, объект её тайных вздохов. Она видит в нём лишь идеального, недоступного одноклассника. Со своей стороны, Эдриан, кажется, имеет всё: популярность, учёбу, модельную карьеру. Однако его сердце целиком принадлежит отважной и остроумной Леди Баг. Мысль о том, что его партнёрша — та самая милая и немного взбалмошная Маринетт с соседней парты, даже не приходит ему в голову.
Эта двойная жизнь создаёт бесконечную череду забавных и трогательных ситуаций. На уроках Маринетт краснеет и теряет дар речи при виде Эдриана, мечтая о простом разговоре. А вечером, сражаясь плечом к плечу с Супер-Котом, она уверенно отдаёт ему команды. Эдриан, в свою очередь, строит планы, как произвести впечатление на Леди Баг, даже не замечая искренних чувств своей одноклассницы.
Их секрет — не просто прихоть. Его раскрытие может поставить под удар не только их самих, но и всех, кого они любят. Злодей, создающий акум, охотится за их магическими артефактами. Анонимность — их главная защита. Эта постоянная игра в прятки, где чувства и долг переплетаются, и составляет сердце истории. Каждый день — это балансирование между школьными домашними заданиями и спасением города, между сердечными тайнами и необходимостью хранить самую большую из них.
